天平ろまん館 / Tenpyo Romankan Museum
日本最初的黄金产地
Photo by Miyagi Prefecture
Photo by Miyagi Prefecture
Photo by Chun-lin Liu
Photo by Miyagi Prefecture
宫城县涌谷町是日本的黄金之乡。天平 21(公元 749)年,涌谷町开采出了约 13 公斤黄金,开启了日本的采金历史。这 13 公斤黄金被进献给了当时的日本首都奈良,并用于东大寺大佛的镀金。位于涌谷的天平浪漫馆内设有以“天平产金”为主题的历史馆、淘金体验场和世界各地的砂金展品等,既可以了解到日本的淘金历史,又可以亲身体验天平时代淘金人的工作日常。
天平浪漫馆距离 JR 涌谷站约 2.2 公里,可搭乘出租车前往。天平浪漫馆分为内外两部分,作为建筑主体的长形建筑内设有历史馆、纪念品店和餐厅,其外则是体验采砂金的场地、产金遗迹及黄金山神社。历史馆门前摆着约 13 千克的砂金,供来访者体验日本最初开采出那 13 千克砂金的重量。馆方也提供免费的中文或者英文讲解,对不会日语的外国人十分友好。进入历史馆,可以看到来自各国的砂金样品,也可以看到天平时代人们淘金时使用的工具及淘金的流程,还有各种精巧的金饰,十分有日本的韵味。天平浪漫馆的淘金体验沿用了古时的“椀挂法”,先用盘状的道具捞取沙砾,然后再慢慢摇晃清洗,最后重量比较轻的砂石便会随水流走,而密度大的砂金则会留下。采集到的砂金可以带回去留作纪念,但需注意的是每年十一月至三月因为天气的原因无法体验淘金。位于历史馆对面的纪念品店出售各种带有黄金元素的小玩意儿,非常适合当作伴手礼。纪念品店旁边则是一家餐厅,在那里可以品尝到用当地自产食材制作而成的各种乡土料理,其中以胧豆腐(日“おぼろ豆腐”)最为著名。
原本我对“淘金”的印象仅来自于 19 世纪五十年代发生在美国加州的淘金热,然而天平浪漫馆却让我看到了带着东方气韵的淘金历史,在我对“淘金狂热”的印象上叠加了一层日本田园风光的滤镜。
Last Update
March 4, 2021
Area 北宫城
ADDRESS
〒987-0121 宫城县远田郡涌谷町涌谷字黄金山1-3
ACCESS BY PUBLIC TRANSIT
搭乘 JR 东北本线,在小牛田站转乘 JR 石卷线至涌谷站,接着换乘出租车,约 10 分钟后抵达
ADMISSION
历史馆:成人及大学生 500 日元;未成年人 200 日元
淘金体验:成人及大学生 700 日元;未成年人 600 日元
套票:成人及大学生 1100 日元;未成年人 700 日元
CREDIT CARDS
否
LANGUAGES
多国语言
HANDICAP ACCESSIBLE
有
HOURS
9:30~17:00(十一月至三月为 9:30~16:30)
CLOSED DAYS
全年无休
PHONE
0229-43-2100
OFFICIAL URL
Visit Miyagi © 2018 All Rights Reserved.