仙台

北宫城

宫城的传统蔬菜

宮城の伝統野菜 | Traditional vegetables of Miyagi

背后有着有趣故事的美味蔬菜

Photo by Miyagi Prefecture

aa

  • 宫城县有着得天独厚的气候环境,相较于东北其他地区积雪量少,加上县内多条河川冲积出了肥沃的仙台平原,因此自古以来便是日本著名的农业生产区。

    仙台平原产的蔬菜至今仍享负盛名,以现今的行政区划来说,特别是仙台市和登米市产的传统时蔬最为出名。举个有名的例子:仙台弯葱(仙台曲がりネギ)。这种长相弯曲的奇特大葱最初是在仙台市岩切的余目地区栽种,因此又名“余目葱”。这种葱之所以会长得弯弯的,是因为岩切一带的地下水位较高,用一般直立方法栽种的话根部容易腐烂,于是当地农民便将栽培中的大葱先拔出一次,然后再以 25~30 度的倾角重新插回种植,这样一来根部便不容易扎深,也就不容易腐烂了。

    除了仙台弯葱,冬季爽脆甘甜的仙台白菜、仙台发祥的知名小吃“青叶饺子”的原料仙台雪菜等,也都是仙台市著名的传统蔬菜;登米市著名的传统蔬菜则有观音寺水芹、荒町菜、长下田瓜等等。这些传统蔬菜背后都有各自有趣的历史和故事,有兴趣的话可以自己上网查一下。若有机会来到宫城,您也可以在仙台早市发现这些蔬菜的踪迹。

    PRINT / PDF

  • 仙台

    北宫城

    Last Update  March 28, 2023

主页 宫城的传统蔬菜